We kennen ze allemaal. Soms klein, soms groot. Elk kledingstuk draagt ze met zich mee, aan de zoom of in de kraag – het kleine label dat ons vertelt hoe we een trui of blouse, broek of rok op de juiste manier moeten verzorgen. Maar wat betekenen de was- en onderhoudssymbolen precies? Wij leggen het u stap voor stap uit.
De meest voorkomende en belangrijkste onderhoudssymbolen kent u vast al: wassen, bleken, centrifugeren, strijken – maar de symbolen vertellen nog veel meer. Met cijfers, strepen en punten probeert de fabrikant zijn onderhoudsinstructies duidelijk te maken. Kijk er maar eens goed naar.
Deze onderhoudssymbolen zijn er:
1. Wassen
Symbool: waskuip
Normaal wasprogramma: de cijfers in de waskuip geven de maximaal toegestane wastemperatuur in °C aan.
Fijnwasprogramma: de cijfers in de waskuip geven de maximaal toegestane wastemperatuur in °C aan.
Extra fijnwasprogramma: de cijfers in de waskuip geven de maximaal toegestane wastemperatuur in °C aan.
Handwas.
Niet wassen.
De waskuip staat voor een normaal wasprogramma in de wasmachine. Het cijfer in de waskuip geeft de maximale temperatuur in graden Celsius aan waarop het wasgoed gewassen mag worden. Deze temperatuur mag niet worden overschreden.
Staat er een streep onder de waskuip, dan betekent dit: fijnwasprogramma. De fabrikant geeft daarmee aan dat u het kledingstuk voorzichtig moet wassen met een fijnwasprogamma. U dient de trommel slechts half te vullen en met een lage draaisnelheid te centrifugeren. Bij zo’n milde behandeling kan uw was geen schade oplopen.
Bij een dubbele streep onder de waskuip moet u nog voorzichtiger zijn. Een dubbele streep onder de waskuip betekent namelijk een extra fijnwasprogramma, zoals bijvoorbeeld wordt aanbevolen voor wol. Ook hier geldt: vul de trommel maximaal half, gebruik een mild wasmiddel en centrifugeer alleen met een zeer lage snelheid, of centrifugeer helemaal niet. Het wasgoed mag zo min mogelijk worden gedrukt, gekneed of rondgedraaid.
2. Bleken
Symbool: driehoek
Chloor- of zuurstofbleekmiddel toegestaan.
Alleen zuurstofbleekmiddel toegestaan (geen chloorbleekmiddel).
Niet bleken.
De driehoek staat voor bleken, wat tegenwoordig niet vaak meer voorkomt. Vindt u een eenvoudige driehoek bij de onderhoudssymbolen, dan mag het kledingstuk worden gebleekt. Dat kan bijvoorbeeld nodig zijn wanneer wit wasgoed verkleurd is of een grauwe waas heeft gekregen. Sommige stoffen mogen alleen met zuurstof worden gebleekt (streepjes in de driehoek), niet met chloor, en andere stoffen mogen helemaal niet worden gebleekt (doorgekruiste driehoek).
3. Drogen
Symbool: cirkel in een vierkant OF vierkant
Drogen in de droogtrommel met een normaal droogprogramma opj 80 °C (één punt) of met een mild droogprogramma op 60 °C (twee punten).
Niet in de droogtrommel drogen.
Aan de waslijn drogen.
– Eén streep: normaal ophangen.
– Twee strepen: druipnat ophangen.
Aan de waslijn in de schaduw drogen.
– Eén streep: normaal ophangen.
– Twee strepen: druipnat ophangen.
Liggend drogen.
– Eén streep: normaal neerleggen.
– Twee strepen: druipnat neerleggen.
Liggend in de schaduw drogen.
– Eén streep: normaal neerleggen.
– Twee strepen: druipnat neerleggen.
Het vierkant met de cirkel staat voor de droogtrommel. De punten geven aan op welke droogstand de droger mag worden gebruikt. Is het symbool doorgestreept, dan mag uw wasgoed niet in de droger. Dit geldt bijvoorbeeld voor gebreid katoen, omdat dit kan krimpen. Wol vervilt snel in de droger en stoffen van polyacryl zijn niet hittebestendig.
Het vierkant met de verschillende strepen geeft aan hoe u het kledingstuk aan de lucht moet drogen. Verticale strepen staan voor drogen aan de waslijn. Horizontale strepen betekenen: liggend drogen. Het kleine schuine streepje staat voor schaduw en geeft aan dat het kledingstuk niet in de zon mag drogen.
4. Strijken
Symbool: strijkijzer
Strijken op:
– Eén punt: maximaal 110 °C en zonder stoom.
– Twee punten: maximaal 150 °C.
– Drie punten: maximaal 200 °C.
Niet strijken.
Dit symbool komt zeer vaak voor en is gemakkelijk te herkennen. De punten geven de temperatuur aan waarop uw wasgoed gestreken mag worden. Vaak komen deze punten overeen met de aanduidingen op uw strijkijzer. De laagste strijktemperatuur is ca. 110 °C en wordt aangeduid met één punt. Twee punten staan voor ca. 150 °C en drie punten voor de maximale temperatuur van 200 °C. Houdt u hierbij altijd aan de instructies van de fabrikant, anders kan uw favoriete kledingstuk onherstelbaar beschadigd raken.
5. Professionele textielverzorging
Symbool: cirkel
Professionele chemische reiniging met perchloorethyleen en/of koolwaterstoffen in een normaal (zonder streep), mild (één streep) of extra mild (twee strepen) proces.
Professionele chemische reiniging met koolwaterstoffen in een normaal (zonder streep) of mild (één streep) proces.
Niet chemisch reinigen.
Professionele natreiniging in een normaal (zonder streep), mild (één streep) of extra mild (twee strepen) proces.
Niet nat reinigen.
De onderhoudssymbolen met de cirkel zijn vooral belangrijk voor de wasserij of stomerij van uw keuze. Daarom is het aan te raden de etiketten met onderhoudsinstructies niet uit het kledingstuk te verwijderen – of ze in ieder geval te bewaren.
Bij professionele textielreiniging zijn er twee verschillende methoden: chemische reiniging (vroeger stomerij genoemd) en natreiniging.
- Chemische reiniging
De letters in de cirkel geven aan welke oplosmiddelen bij de chemische reiniging mogen worden gebruikt. P betekent dat reiniging met de oplosmiddelen perchloorethyleen en koolwaterstoffen is toegestaan. Dit is de meest gebruikte vorm van chemische reiniging. F betekent dat alleen met koolwaterstoffen mag worden gereinigd. Net als bij het wassymbool geeft een streep onder het symbool aan dat de fabrikant een voorzichtige behandeling van het kledingstuk aanbeveelt. - Natreiniging
Staat er een W in de cirkel, dan is uitsluitend natreiniging met water toegestaan. Dit gebeurt echter niet zoals thuis. Professionele natreiniging is niet te vergelijken met wassen in een gewone wasmachine. De eisen aan de machines, de gebruikte middelen en de afwerkingstechnieken liggen veel hoger – daar kan een huishoudelijke wasmachine niet aan tippen.
Meer tips voor het verzorgen van uw wasgoed vindt u hier
